Malcolm McBratney a promis de ne pas baisser les bras dans cette bataille qui a surgi en début d'année, lorsque McDonald's s'est offusqué de l'utilisation du terme "McBrat" sur les vêtements d'une équipe locale de rugby.

"Il faut conclure de cette affaire que McDonald's semble essayer non seulement d'avoir la propriété du nom McDonald's mais de tout ce qui commence par Mc," a déclaré M. McBratney, spécialiste de la propriété intellectuelle.

"Il y a beaucoup de gens aux origines irlandaises et écossaises qui remettent cela en cause, dont moi, et je suis prêt à me battre".

Une porte-parole de McDonald's en Australie, Kristene Mullen, a démenti que le groupe essayait de monopoliser le préfixe "Mc".

"McDonald's est comme toutes les sociétés qui veulent protéger leur propriété intellectuelle. Nous voulons protéger notre investissement, notre image et notre marque", a-t-elle déclaré à l'AFP.

Malcom McBratney a parrainé l'équipe de rugby irlandaise de Brisbane (ouest de l'Australie), qui a inscrit le nom "McBrat" au dos de ses shorts parce que l'intégralité du nom de leur mécène était trop longue.

McDonald's a estimé que "McBrat" pouvait faire l'objet de confusions avec le terme "McKids", dont le logo apparait sur des jouets, en vente depuis le début de l'année, a indiqué Kristene Mullen. Brat et kid signifient gosse en anglais.